Las autoridades sanitarias han llegado a la conclusión de que el humo de tabaco en el ambiente provoca o incrementa el riesgo de contraer enfermedades (incluido el cáncer de pulmón y las enfermedades cardiovasculares) en adultos no fumadores, así como dolencias en los niños, como asma, infecciones respiratorias, tos, dificultades respiratorias, otitis media (infección del oído medio) y síndrome de muerte súbita del lactante. Además, las autoridades sanitarias han llegado a la conclusión de que el humo de tabaco en el ambiente puede empeorar el asma en los adultos y causar irritación en la nariz, ojos y garganta. El humo del tabaco en el ambiente, también denominado como "humo de segunda mano" o ETS (Environmental Tobacco Smoke), es una combinación del humo que procede de la colilla de un cigarrillo y del humo exhalado por un fumador.

La gente debe guiarse por las conclusiones de las autoridades sanitarias acerca de los efectos del humo del tabaco en el ambiente sobre la salud para decidir si estar o no en lugares donde hay dicho humo del tabaco en el ambiente, o si se trata de fumadores, dónde y cuándo fumar alrededor de otros. Debe prestarse especial atención en lo que concierne a los niños, y los adultos deben evitar fumar a su alrededor.

Philip Morris International considera que las conclusiones de las autoridades sanitarias relativas al humo del tabaco en el ambiente son suficientes para justificar medidas que regulen el consumo de tabaco en lugares públicos. Pensamos que, en los lugares donde se permita fumar, las autoridades deben exigir la colocación de señales con las conclusiones de la comunidad de salud pública que indican que el humo de tabaco en el ambiente causa enfermedades en los no fumadores.

Si desea acceder a las opiniones de las autoridades sanitarias con respecto al humo de tabaco en el ambiente, seleccione los enlaces que aparecen a la derecha.

Si desea obtener información del Instituto de Medicina sobre el asma en adultos y la exposición al humo de tabaco en el ambiente, seleccione el enlace que aparece a la derecha.

Para examinar distintos estudios relativos al humo de tabaco en el ambiente y los niños, seleccione el enlace que aparece a la derecha.

Envíe esta página por correo electrónico